שני גברים וחצי: על סדרת קומיקס גאה
הקומיקס האינטרנטי "מהמם" מספר על משפחה בה יש שני אבות. בראיון בלעדי אומר יוצר הקומיקס, מיקי בלומנטל: "המסר הכי חשוב של 'מהמם' זה שמשפחות הומו-לסביות לא כל כך שונות ממשפחות רגילות"
איך נולד הרעיון לקומיקס?
"בעלי ואני דיברנו על ילדים מדי פעם, אבל זה לא היה כל כך שונה מלעשות תוכניות לזכייה בלוטו. לא באמת חשבנו שזה יקרה לנו. ואז יום אחד כשהנושא עלה חברה טובה שלנו פשוט הציעה לנו את הביציות שלה. פתאום היינו בדרך להפוך להורים והתחלנו לגלות עניין רב בחומר לילדים בגיל הרך. מן הסתם כל הספרים, סרטים וסדרות טלוויזיה שמיועדות לילדים הציגו משפחות נורמטיביות של אבא ואמא לבנים ומערביים. למצוא ספר ילדים עם הורים הומו-לסביים זה בלתי אפשרי ברוב חנויות הספרים, אבל גם בחיפוש באינטרנט מצאתי רק חמישה ספרים כאלה. בתור יוצר אתה תמיד מחפש השראה וזה מיד נתן לי חשק ליצור משהו שהבן שלי יוכל ליהנות ממנו כשיהיה קצת יותר גדול. במקביל, אח של סאלי ובן זוגו אימצו ילד לפני כמה שנים כך שגם לה היה מניע ליצור חומר דומה ומיד הלכנו על זה".
איך הכרת את סאלי?
"פגשתי את סאלי בשנת 1999 כששנינו למדנו באוניברסיטה באנגליה לתואר באנימציה. היא הייתה בלונדינית חמודה עם קוקיות ורודות ותיק של ספיידרמן ונראתה בעצמה כמו דמות קומיקס. מיד היה בינינו קליק. לקראת סיום הלימודים התחלנו לשתף פעולה בתור כותב וציירת, ועם סטודנט נוסף הקמנו את קבוצת 'צ'יז קומיקס'. במקור הדפסנו חוברות בעצמנו ומכרנו אותם בכנסים ברחבי בריטניה אבל זה היה יקר, מתיש ומתסכל. החלטנו להעלות את כל החומר אונליין ומאז אנחנו מתרכזים באינטרנט. ביום אחד יש לנו יותר קוראים באינטרנט מאשר קנו את כל החוברות שהדפסנו עד כה. אנחנו כמובן נשמח להדפיס את 'מהמם' בתור חוברת או ספר, באנגלית או בעברית, אבל לא בהוצאה עצמית. כבר עשור שלם יש ביננו קשר מאוד מיוחד וסימביוזיה שקיימת רק בין אנשים שעבדו הרבה זמן ביחד. כשאני כותב תסריט בשביל סאלי זה תהליך אחר לגמרי מאשר כשאני כותב משהו יותר כללי כמו תסריט לסרט. אני יכול לדמיין את התוצאה בראש ומנסה לכוון לכיוונים שבהם סאלי חזקה. זה נהדר שלמרות כל זה, היא עדיין מצליחה להפתיע אותי".

לאיזה קהל אתם מייעדים את "מהמם"?
"'מהמם' פונה לילדים, אבל עדיין מכיל בדיחות שקוראים מבוגרים יותר יכולים להעריך, אולי אפילו יותר מהצעירים. בגדול אני רוצה לראות את האתר של 'מהמם' הופך למעין פורטל בו הורים גאים והילדים שלהם (כמו גם הורים וילדים 'רגילים') יכולים למצוא כל מיני סיפורים, קומיקסים, משחקים והפעלות ממגוון יוצרים שונים שמתארים את המציאות של משפחות הומו-לסביות. אבל אי אפשר לרתום את העגלה לפני הסוס, אז בינתיים אנחנו
האם נתקלת בגילויי הומופוביה כלפי הקומיקס?
"לשמחתי לא. אבל בעיקר בגלל הסיכוי לזה חשוב לי שהקומיקס יפנה אל כולם. זה לא מפתיע שיש לילדים בגיל התיכון נטייה להומופוביה מאחר ובפעם הראשונה שהם נחשפים למושג 'הומו' הם באמצע תהליך ההתבגרות המינית ומאוד רגישים לנושא. יש שיטענו שזה לא ראוי להראות זוג הומואים לילדים קטנים ושזו שטיפת מוח. אז שיטענו. 'מהמם' הוא קומיקס די קונסרבטיבי מבחינת אלימות ומיניות. אין בזה דם או סקס, לעומת סדרות אחרות שילדים כן רואים כמו משפחת סימפסון. כמו כן, אני גם רוצה להראות להומואים ולסביות מכל הגילים שהם לא צריכים לוותר על החלום להקים משפחה".
אז בגלל זה החלטת לתרגם אותו גם לעברית?
"כן. יש לקומיקס הזה כמה מסרים שמאוד חשוב לי שיגיעו לקהל כמה שיותר רחב. בתור נער ישראלי הומו שהיה בארון די ויתרתי על הרעיון שאי פעם יהיו לי ילדים. אני רוצה להראות להומואים צעירים וצעירים פחות בארץ שהם דווקא כן יכולים להיות הורים אם הם באמת רוצים. כמו כן, יש המון משפחות הומו-לסביות בארץ. בתור מישהו שגדל בישראל מאוד חשוב לי להגיע אל הקהל הזה. בדיעבד אני לא מבין למה לא תרגמתי את כל הקומיקסים שלי עד כה לעברית. 'מהמם' הוא הקומיקס הראשון שלי בעברית, אם אנחנו לא מחשיבים את כל הקשקושים שלי במחברות מתקופת הילדות. אם היה יוצא לי לקרוא קומיקס כמו 'מהמם' כשהייתי קבור עמוק בתוך הארון, זה היה עושה לי את תקופת הנעורים הרבה יותר אופטימית".
"מהמם", הקומיקס הישראלי הגאה הראשון, ניתן לקריאה כאן:http://fabtasticcomics.com/h







נא להמתין לטעינת התגובות







